s3.invisionfree.com
|
1 |
voucherVăn bản, giấy tờ
(giấy biên nhận, hóa đơn, phiếu thu tiền
) dùng để chứng minh, xác nhận một khoản chi phí nào đó mà đại lý hàng hải gửi cho chủ tàu hay người vận chuyển.
|
2 |
letter of indemnityVăn bản mà một bên gửi cho bên kia cam đoan sẽ trả mọi chi phí và chịu trách nhiệm về hậu quả về việc bên kia sẽ thực hiện. Chẳng hạn như, do chậm trễ trong việc gửi bản chính (original) vận [..]
|
3 |
titleThuật ngữ hàng hải
|
4 |
tran thai phuong- October 20, 2008 01:20 PM (GMT)
|
5 |
loading brokerCông ty đại diện cho hãng tàu tại cảng bốc hàng (loading). Công ty này sẽ thông báo lịch trình của tàu (lines sailing) cho các bên có liên quan, tiếp nhận hàng hóa từ người giao hàng (shipper) để phối hợp giao hàng cho tàu và ký vận đ [..]
|
6 |
loading rightQuyền mà toàn thể hội viên của một Công hội tàu chuyên tuyến (liner conference) dành cho một hội viên của công hội được thường xuyên bốc hàng tại một cảng biển, trên một tuyến bờ biển hay ở mộ [..]
|
7 |
tank containerContainer được thiết kế để chở hàng ở dạng chất lỏng. Cấu tạo của loại container này bao gồm một két hình trụ làm bằng thép không gỉ, phía ngoài là một bộ khung có kích thước toàn bộ giống nh& [..]
|
8 |
strike-bound1. Tình trạng của một cảng biển mà ở đó hoạt động bốc hoặc dỡ hàng bị đình trệ vì công nhân cảng đình công hoặc tàu không thể ra vào cảng do hoa tiêu, tàu kéo
đình công. 2. Tình trạng của một tàu biể [..]
|
9 |
europalletPa-lét (khay xếp hàng) có kích thước theo tiêu chuẩn của châu Âu: dài 1,2m, rộng 0,8m. Loại này ban đầu chủ yếu dùng trong vận tải đường bộ và đường sắt, nhưng gần đây đã được dùng để [..]
|
10 |
protective clausesNhững điều khoản trong hợp đồng vận chuyển theo chuyến hoặc hợp đồng thuê tàu quy định về những tình huống không thấy trước được, như băng đá, đình công, tổn thất chung hay [..]
|